Los vicios de la poesía provocan que el lector no logre una experiencia satisfactoria del poema y ponga su atención en las carencias del texto o, lo que es peor, en las carencias del poeta.

Círculo y Punto Ediciones

Mónica Lápez

0. Versión beta

Esta es la versión preliminar de un artículo que se publicará en los próximos meses y por lo tanto está sujeta a cambios. Sin embargo, está lo suficientemente completa para el uso didáctico de Círculo y Punto Ediciones, sus autores y talleristas de Pluma Independiente, quienes pueden hacer sugerencias para mejorarlo.

0.1. Control de cambios

• 07.02.25.v.0.1. Se distribuyeron los vicios en cinco grandes categorías y se simplificaron los de estilo.
• 09.02.25.v.0.1.1. Se revisó la puntuación y se mejoró la redacción de los ítems 4.3 y 5.6.
• 10.02.25.v.0.1.1. Se revisó la puntuación y se mejoró la redacción del ítem 7.2.

1. Cómo utilizar esta guía

Determinar qué es o no un «vicio de la poesía» es un asunto problemático, ya que la poesía es, en esencia, el mayor campo de experimentación con el lenguaje. De hecho, todos los ítems aquí expuestos pueden utilizarse como recursos estilísticos a discreción del poeta.

Nosotros aquí entenderemos como «vicio« cualquier uso recurrente de estos recursos en tanto afecten el sentido o la fuerza expresiva del poema y no al revés, siendo conscientes de que pueden ser objetados legítimamente en el contexto adecuado.

Finalmente, basta recordar la importancia de los talleres o la mentoría para señalar las debilidades del poema, mientras que se sugiere trabajar las observaciones tras un proceso de reposo, relectura y edición del texto.

2. Glosario

Antes que nada, debemos familiarizarnos con los conceptos más comunes para valorar un poema:

• Armonía. Combinación agradable y equilibrada de sonidos y ritmos en un poema.
• Campo semántico. Conjunto de palabras con una misma relación de significado, especialmente en el plano simbólico, como, por ejemplo, aquellas utilizadas para expresar sentimientos de angustia mediante elementos relacionados con el mundo subterráneo, como cavernas, pozos o laberintos. Algunos campos semánticos pueden ser sustituidos por otros, por analogía, como los elementos simbólicos celestes por los marinos para expresar la libertad.
• Catarsis. Emoción profunda y liberadora que experimenta el poeta o el lector al interactuar con el poema.
• Concepto. Representación mental abstracta de objetos, hechos, experiencias, procesos y situaciones mediante sus características comunes.